Manganews: El capritx de Shueisha

Fa poques setmanes es va publicar una noticia que va sacsejar el món de les editorials que publiquen manga a Espanya, durant diversos dies només es va parlar d’aquest tema i molts van parar les orelles per saber si sortien novetats al respecte. És un tema força complicat però per sort  en Jesulink, mangaka espanyol autor de les series Raruto i 5 elementos, ha penjat a la seva pàgina web un resum de tots els fets i que permet entendre més fàcilment el que ha passat. He aquí la noticia.

La noticia va ser que la editorial Shueissha, la mateixa que publica la Shonen Jump, recentment ha comunicat a EDT ( Editores de Tebeos, anteriorment coneguda com Glénat) que no li renovarà el contracte de les seves obres. EDT disposava, fins l’arribada d’aquesta noticia, de les llicencies de moltes de les obres populars de l’editorial japonesa, entre elles hi havia Naruto i Bleach però també clàssics molt èpics com Saint Seya, Ruronin Kenshin o no tant clàssics com Death Note.

La raó de tot això? Desconeguda. Ja us avanço que no es ni de lluny un tema econòmic perquè EDT, segons Juan Navarro (que si no recordo malament es responsable de les ventes i que ha sigut una de les principals fonts d’informació  gràcies al seu blog), ja havia avançat 200.000 euros a Shueisha per les ventes. En el contracte amb una editorial a qui li compres la llicencia de distribuir les seves obres es molt normal que aquesta demani un avanç dels beneficis, sempre que comprem un volum de Shueisha un tant per cent del preu es per a l’editorial, i l’avanç que surt al contracte es x vegades aquest avanç segons lo que s’hagi acordat, tot plegat sense que encara no s’hagi venut ni un número de la seria en qüestió. Si la seria té èxit aleshores es recuperen les pèrdues i cap problema però aquí podem veure el perquè a vegades hi ha por per apostar per segons que. La qüestió es que aquests 200.000 euros no es recuperaran mai, tot es legal però si hem pregunteu us diré que es una cabronada per part de la editorial japonesa.

Pel que sé EDT  ha perdut el dret a adquirir material nou de Sheuisha, com es natural, i podrà durant uns mesos vendre el material que ja te, que segurament s’abaratirà a preu de liquidació o similar. I lo que no es vengui? Dons serà destruït amb paraules del propi Navarro, tot el que no es pugui salvar en els pocs mesos que queden es perdrà per sempre.

Si us esteu preguntat si això significa la pèrdua de innumerables series manga al nostre país us diré que no. Shueisha repartirà les llicencies de EDT amb quatre editorials espanyoles més, encara no sabem com queda el repartiment complet, el blog Ramen para dos va facilitar una llista de les llicencies perdudes per EDT

-          Bleach

-          Bleach català

-          Blue Dragon- RalGrad

-          Captain Tsubasa: Las aventuras de Oliver y Benji

-          ChocoMimi

-           Claymore

-          Crimson Hero

-          D. Gray-man

-          Death Note

-          Death Note: Another note, I change de world

-          Five

-          Fullmoon, en busca de la lluna llena

-          Gals!

-          Gantz

-          Gintama

-          Kimagure Orange Road

-          Kimagure Orange Road Català

-          La ventana de Orfeo

-          Mi tercer novio

-          Mi vida con Zenjiro Yamamoto

-          Naruto

-          Naruto català

-          Ruorin Kenshin, el guerrero samuári

-          Saint Seya

-          Shaman King

-          Sidooh

-          Sky High

-          The Gentelman Alliance

-          The prince of tennis

-          Yu yu Hakusho

-          Zetman

-          Zetsuai 1989, Amor desesperado

On acabaran aquestes series? En molts casos es un misteri però algunes ja estan confirmades:

La editorial Ivrea, la qual té origen argenti, ha comunicat oficialment que és queda les llicencies de D.Gray-man i Zetman. S’ha quedat dues bones peces si hem pregunteu la opinió, més modestes que altres actuals però amb un bon transfons.

Planeta es qui s’emporta el millor tros, es queda Saint Seya (coneguda aquí com “les cavallers del zodíac, el 3xl va fer una de les seves series no fa tant) i també Naruto. Amb això, si li sumem al fet de que ja te Dragon Ball i One Piece, podem dir que domina una part important del manga shonen a Espanya.

Altres editorials espanyoles conegudes son Panini i Norma però cap de les dues a dit res sobre el tema o sigui que les dues editorials amb qui Sheuisha esta tenint tractes es també un misteri, suposo que en un futur no massa llunyà hauríem de saber els noms de tothom.

Una de les grans editorials del nostre país, com podeu deduir de les llicencies que tenia, ha rebut un cop fortíssim, potser insuperable. A part de Shuiesha te contractes amb altres editorials per descomptat (  manges com Ranma o Sakura estan encara en la seva propietat) però el que està clar es que no tornarà ha ser mai la mateixa, es impossible. La veritat es que no vull imaginar-me com devia ser la reunió que van tindre, si es que va ser una reunió, i que sobte els i diguessin que no els i renovaven el contracte.

No tinc ni una sola obra de EDT a les meves prestatgeries però tot i així n’hi ha molts en aquest país que si, de fet el raro soc jo. Des d’aquí, que se que no ho veuran, els i envio el meu suport  desitjo, com a creient del karma que soc, que aquesta putada comporti en un futur no massa llunya una compensació que els faci superar la difícil etapa que tot just comença.